Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Semaine de Cinéma de Langue Espagnole

23eme édition [20 mars - 2 avril 2013] Angers


Cinéma et enseignement de l’espagnol


 

Recherche

Partenaires

 

 

 

  

 

19 décembre 2010 7 19 /12 /décembre /2010 13:29

 

A partir du 5 janvier tambienlalluvia.jpg

También la lluvia (Même la pluie), un film de Icíar Bollaín - Espagne, Mexique, France - 103min - 2010 - avec Gael García Bernal, Luis Tosar, Juan Carlos Aduviri...

Sebastian, jeune réalisateur passionné et son producteur arrivent dans le décor somptueux des montagnes boliviennes pour entamer le tournage d'un film. Les budgets de production sont serrés et Costa, le producteur, se félicite de pouvoir employer des comédiens et des figurants locaux à moindre coût. Mais bientôt le tournage est interrompu par la révolte menée par l'un des principaux figurants contre le pouvoir en place qui souhaite privatiser l'accès à l'eau courante. Costa et Sebastian se trouvent malgré eux emportés dans cette lutte pour la survie d'un peuple démuni. Ils devront choisir entre soutenir la cause de la population et la poursuite de leur propre entreprise sur laquelle ils ont tout misé. Ce combat pour la justice va bouleverser leur existence.


Dos amigos están rodando una película en tierras bolivianas: Sebastián (Gael García Bernal), el director, está interesado en reflejar la verdadera historia de Cristóbal Colón, una historia alejada de la versión oficial que aparece en los libros de la materia. Aquí se retrata al conquistador como un hombre interesado en el oro y los esclavos. Por otro lado está Costa, el productor de la película y amigo íntimo de Sebastián. Sus motivaciones son diferentes, pues a diferencia de Sebastián, él quiere que la película se termine sea como sea, aunque para ello tenga que pagar sueldos irrisorios a los extras bolivianos. Paralelamente, mientras filman la película, en Bolivia se produce un acontecimiento que desemboca en la insurrección del pueblo: La Guerra del Agua (hecho de la vida real). Una empresa privada se ha hecho del control del agua potable en Cochabamba y pretende cobrar precios demasiado elevados que sólo unos pocos pueden pagar. Curiosamente, Daniel (Juan Carlos Aduviri), que encarna al protagonista indígena de la película de Sebastián, se convierte en el líder de la revuelta. Costa intenta evitar por todos los medios que Daniel se involucre en la guerra, pues, si le detienen, no podrán acabar la película. Pasado y presente, ficción y realidad se mezclan y toman forma a través de las decisiones y del enfrentamiento entre dos hombres jóvenes cuyas conciencias les guiarán hasta donde nunca hubieran imaginado.

les 400 coups

 

http://www.tambienlalluvia.com/

http://tambienlalluvia2010.blogspot.com/

cuaderno pedagógico [pdf]

 

fiche pédagogique (académie de Caen)

 

http://peliculas.labutaca.net/tambien-la-lluvia

 

 

 

 


 

 

A partir du 12 janvier abel-cartel.jpg

Abel, un film de Diego Luna - Mexique - 2009 - 83min - avec José Maria Yazpik, Christopher Ruiz-Esperanza, Gerardo Ruiz-Esperanza, Karina Gidi...

Abel, 9 ans, ne parle plus depuis que son père a quitté la maison. Un beau jour il retrouve la parole, et se prend pour le chef de famille. Devant ce miracle, nul ne proteste. Jusqu'au jour où un homme sonne à la porte : son père.


Abel es un niño con problemas psicológicos proveniente de una familia con un padre ausente. Por falta de recursos económicos, su madre decide sacar a Abel del hospital en el que está internado y cuidarlo en casa, donde vive con otros dos de sus hijos. De pronto, una mejoría se registra en el comportamiento del niño quien asume inocentemente, el rol del jefe de familia. Todo marcha relativamente bien hasta que a su hogar llega una visita inesperada.

les 400 coups

http://www.abel-lapelicula.com/

http://peliculas.labutaca.net/abel

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires